Le Legal Design, c’est aussi une manière d’utiliser les mots et de les structurer dans des phrases facile à lire. Suivez nos conseils pour devenir des designers du langage juridique.
En parcourant votre texte juridique, le lecteur doit se sentir directement concerné.
Vous pouvez y parvenir par 2 moyens :
– rédigez votre texte en adoptant un ton convivial et en utilisant le « vous » , le « je », le « nous » ;
– évitez les phrases impersonnelles dont le sujet, « il », ne représente concrètement rien ni personne. En effet, l’utilisation du « il » ne permet pas à votre lecteur de se projeter dans votre texte.
De cette manière, votre lecteur est motivé à lire votre texte jusqu’au bout et a envie d’y réagir.
Quelques exemples
