Vrederechters creëren basismodellen voor beslissingen in juridisch klare taal (BE)

15 okt 2021 | Nieuwsberichten

Bedoeling is om beslissingen te kunnen nemen die niet alleen juridisch correct zijn, maar ook duidelijk en begrijpelijk voor de rechtzoekende. Een engagement zowel in het Nederlands als in het Frans.

De werkgroep heeft ons advies gevraagd over 2 van hun afgewerkte modellen:

  • een uitzettingsmodel (huur);
  • een model voor het opleggen van een gerechtelijke beschermingsmaatregel.

Afgelopen maandag 6 september heeft Droits Quotidiens Legal Design samengezeten met de werkgroep om:

  • expertadvies te geven over het reeds uitgevoerde werk;  

  • de basisprincipes over helder recht, juridisch klare taal en legal design te verduidelijken;
  • tips te geven om hun beslissingen nóg duidelijker te maken;  

  • een voorbeeld te geven over het herschrijven van modellen.  

De werkgroep zal het werk de komende maanden verderzetten, maar hoopt op een financiële tussenkomst om een doorgedreven opleiding én coaching te kunnen krijgen van het expertenteam binnen Droits Quotidiens Legal Design.

Pin It on Pinterest

Share This