Le prix Wablieft pour le langage clair 2023 est décerné au projet qui reformule en langage clair la déclaration des droits lors d'une arrestation. Ce projet est assez particulier, car il n'est pas très médiatique et le résultat tient sur une seule feuille A4....

DQ Legal Design a réécrit les documents destinés aux bénéficiaires du CPAS de Bruxelles, fin 2023 et début 2024. Nous avons réécrit ces courriers en langage clair et compréhensible pour le public cible. En pensant ces courriers pour le bénéficiaire. Nous avons aussi...

Peux-tu te présenter en quelques mots ? Je suis Florence Cols. Je suis juriste chez Droits Quotidiens depuis 13 ans et j’y suis devenue experte en langage juridique clair. J’ai une formation juridique et un diplôme complémentaire d’éthique biomédicale. Je suis aussi...

De Prix Wablieft 2023 a été décernée au projet de la nouvelle déclaration des droits lors de l'arrestation. Droits Quotidiens Legal Design faisait partie du groupe de travail en tant qu'expert en legal design. Nous avons collaboré avec les partenaires suivants pour ce...

Peux-tu te présenter en quelques mots ? Je suis Olivier Beaujean, j’ai 52 ans, je suis juriste et j’ai fait des études de droit et de communication. Au départ, je voulais être journaliste avant tout. Je suis quelqu’un de curieux, porté sur l’humain. J’aime quand...

Bien qu’une supervision humaine soit toujours nécessaire, on ne dénombre plus les nombreux gains de temps permis par l’intelligence artificielle dans le secteur du droit, notamment pour :  La veille juridique et la recherche accélérée,  L’analyse et la...

Comment appliquer le legal design à la conception de votre site internet ou votre page intranet ?  Afin de concevoir des interfaces claires et intuitives, il est essentiel de comprendre les biais que nous vivons tous en tant qu’humains.   Votre public,...

La conception de visuels juridiques est un aspect important du legal design. Attention, on pense souvent que le legal design, c’est créer des visuels juridiques. Or c’est bien plus que ça. Mais la présentation visuelle des informations juridiques joue souvent un rôle...

Peux-tu te présenter en quelques mots ?  Je suis Koen Van Kelecom, j’ai 48 ans, j’habite Louvain avec ma femme et mes trois enfants. Je travaille depuis deux ans à mi-temps chez Droits Quotidiens Legal Design. Je donne également des cours de langage learning...

Le 20 juin 2023, l'ISO (Organisation internationale de normalisation) a publié sa norme sur le langage clair. Le langage clair est le clou sur lequel Droits Quotidiens tape depuis plus de 20 ans. Nous avons donc suivi cette publication de la norme ISO avec un intérêt...

Droits Quoditiens Legal Design n'est pas seulement connu des administrations publiques, des entreprises privées et du secteur associatif. Nous sommes également actifs dans le monde de l'enseignement supérieur. Ces dernières semaines, nous avons ainsi été invités à la...

Dans le cadre du programme de master en droit, la KU Leuven organise une série de cours intitulée "Un regard sur la pauvreté. De dettes en dettes ?" Les étudiants sont initiés au contexte spécifique du surendettement. Une leçon porte sur la communication accessible,...

Une série de cours sur le Legal design est organisée dans le master en droit de l'Université de Gand.  Pendant ces cours, les étudiants doivent réaliser une mission pour un partenaire externe. Les étudiants sont plongés dans l’univers du design thinking et du legal...